um bairro popular de Lisboa, Tony, um operário especializado dono de uma serralharia, namora com Clara, uma jovem estudante, mais nova que ele, e com um estatuto social diferente. Apesar da complacência evidenciada pela mãe, Mariana, Vicente, pai da rapariga e proprietário de uma ourivesaria, não aceita esta relação. Com a cumplicidade de Quim, polícia de profissão e antigo companheiro de armas, investiga o passado e as amizades do namorado da filha e descobre que Mário, empregado e amigo de Tony, é um ex- presidiário. Na altura em que o banco recusa um novo empréstimo a Tony, para salvar a oficina, Clara anuncia que está grávida…