O plano de assalto à Gulbenkian não corre como esperado, mas os Malandros conseguem ficar com as joias! Só que Silvino, egoísta, fica com elas e desaparece. A quadrilha só o volta a encontrar tempos mais tarde, vestido de polícia. Assim que se apercebem da presença dele, começam a persegui-lo, acabando por chamar a atenção de dois agentes da GNR. De repente, monta-se uma autêntica perseguição policial!