Regina afinal não morre no momento. Luís apenas queria enganar Domingos. Regina pede-lhe para ele fugir, antes que apareça alguém. A polícia vê-o fugir e vai atrás dele.
Regina e Jasmim encontram-se na terceira dimensão. Regina diz-lhe que ela morrerá, mas que Jasmim conseguirá ultrapassar as suas dificuldades e dominar o seu poder.
Dionísio apanha Luís e prende-o. Entretanto, Dionísio sabe que foi Joel quem ajudou o criminoso a escapar, tendo roubado a mota do departamento da polícia. Este vai à sua procura e descobre, na sua casa, umas botas iguais às de Luís, com a estrela, uma capa igual às dos vultos e luvas brancas, como as dos palhaços que estiveram a assustar a vila.