Querida Filha conta a história de Öykü, uma menina de oito anos, criada pela tia Zeynep que sofre de uma rara doença genética. A vida desta criança muda, quando é abandonada pela tia e descobre que o seu pai, Demir, um vigarista solteiro, é a única pessoa que tem na vida. O drama de Öykü atinge o seu auge quando Demir é preso e posteriormente sai em liberdade condicional com a condição de cuidar de sua filha.